
|

Des possililités
existent pour des stages post-doctoraux, pour
des études supérieures et de spécialisation
ainsi que pour des emplois d'été comme
assistant(e) de terrain.
Études
savantes
Emploi
d'été |
|
Opportunities exist for postdoctoral
fellowships, graduate and undergraduate studies,
and summer employment as field assistant.
Scholarly
studies
Summer
employment |
Études
savantes |
|
|
Pour être heureux au sein de notre labo, vos intérêts
de recherce devraient être près
des nôtres.
Lizez certains de nos articles pour
vous assurer que vous trouvez ce que nous faisons intéressant.
|
|
To be happy in our lab, your research
interests should be broadly similar to ours.
Read some of our papers to
make sure you actually find what we do interesting.
|
Considérations financières
La recherche est dispendieuse,
et la recherche en écologie ne fait
pas exception. Nous aurons besoin d'argent
pour votre projet et vous aurez besoin d'un
salaire. Vous devrez aussi payer des frais
de scolarité (7000$/an). Tous les étudiants
diplômés acceptés doivent
recevoir un salaire d'au moins 18 500$/an.
Ce salaire peut provenir de différentes
sources. Si vos notes sont excellentes, vour
pourriez recevoir une bourse nationale (CRSNG)
ou provinciale (OGS, FQRNT). Si vous pouvez
me convaincre que vous seriez un étudiant
exceptionnel, vous pourriez obtenir une charge
de démonstration de labo (200h/an pour
9 000$) et je paierais les 9 000$ supplémentaires
de mes fonds de recherche. Dans tous les cas,
si vos notes sont très bonnes (8,5/10),
vous recevrez sans doute une bourse de l'Université qui
prendra la forme d'un congé de frais
de scolarité.
|
|
Financial considerations
Research
is expensive, and ecological research is no
exception. We will need money for your research
and you will need a salary. You will also need
to pay tuition fees ($7000/yr). All graduate
students accepted are guaranteed an income
of $18,500/yr. This salary can be composed
of different sources. If you have excellent
grades, you could secure a federal (NSERC)
or provincial (OGS, FQRNT) scholarship. If you
can convince me that you would be an exceptional
student, you could secure a teaching assistantship
(200 h/yr for $9000) and I would pay the remaining
$9,000/yr from my research grants. In all cases,
if your grades are very good (8.5/10), you
will likely be able to secure a scholarship
from the University in the form of a tuition
waiver.
|
Mes attentes
Je crois fermement qu'il est
essentiel pour un chercheur de publier ses
résultats dans des revues avec comité de
lecture. Donc, je m'attends à ce que
tous mes étudiants publient leurs résultats
de recherche. Je ferai tout en mon pouvoir
pour faciliter ce processus, mais je m'attends à ce
que vous preniez la direction du processus
de publication. J'ai un document dans lequel j'explique mes attentes en plus de détails et je vous le ferai parvenir si nous commençons à discuter de votre candidature. Ces articles donnent d'excellent conseils sur les études supérieures: |
|
My expectations
I
strongly believe that publishing results in
peer-reviewed journals is essential for a researcher.
Thus, I expect that all of my students will
publish their research results. I will do all
I can to facilitate this process, but I expect
that you will take the leadership in the publication
process. I have a document in which I outine my expectations in more details and I will provide it to you if we start discussing your candidacy. These articles provide excellent advice to graduate students: |
Binkley D. 1988. Bull Ecol Soc Am 69:10-13.
|
Toujours intéressé(e)?
Contactez GBD par courriel.
Parlez-moi de vos intérêts de
recherche, de votre expérience, de vos
notes et de pourquoi vous voulez travailler au sein de notre groupe de recherche. Envoyez-moi une copie non officielle de votre relevé de notes. Envoyez-moi
des fichiers PDF de vos articles si vous en avez. Faites envoyez
quelques courriels de gens qui peuvent évaluer
votre potentiel de recherche. Contactez mes étudiants,
mes collaborateurs et mes collègues
pour connaître leur opinion de moi, du
Département de Biologie et de l'Université d'Ottawa.
Idéalement, nous devrions essayer de
nous rencontrer pour nous assurer que nous
pouvons nous entendre.
|
|
Still interested?
Contact
GBD by email.
Tell me about your research interests, your
experience, your marks, and why you want to
work in our research group. Send me an unofficial copy of your transcipt. Send me PDF files of your
papers if you have any. Arrange for a couple of emails of reference
to be sent from people that are able to evaluate
your research potential. Contact my students,
collaborators, and colleagues to get their
perspective on what it is like to work with
me, what the Department of Biology is like,
and what the University of Ottawa is like.
Ideally, we should arrange to meet to ensure
we can get along.
|
Emploi
d'été |
|
Summer
employment |
Chaque été, nous devons engager des assistant(e)s de terrain. La plupart de nos travaux ne sont pas faits près d'Ottawa et les assistants demeurent donc habituellement sur place avec les étudiants diplômés qu'ils aident.Le
salaire est d'environ 1500$/mois. Les assistant(e)s
travaillent environ 40 h/sem, mais les heures
sont irrégulières et sont réparties
sur 6 jours (1 journée de congé par
semaine). Les congés peuvent être
accumulés. Le travail est exigeant et
les postulant(e)s doivent être en très
bonne condition physique. Vous devez aussi détenir
un permis de conduire. Pour les projets sur les tortues, vous avez aussi besoin d'une carte d'opérateur d'embarcation de plaisance. J'ai un document dans lequel j'explique mes attentes en plus de détails et je vous le ferai parvenir si nous commençons à discuter de votre candidature.
Si vous voulez travailler avec
nous, contactez GBD par courriel.
Parlez-moi de vos expériences de travail,
de votre condition physique, de vos qualités
qui feront de vous un(e) bon(ne) assistant(e)
et dites moi pourquoi vous voulez travailler
avec nous. Envoyez moi un court curriculum
vitae qui inclut les coordonnées
de personnes pouvant évaluer vos aptitudes
de travail. Si vous souhaitez faire votre spécialisation au sein de notre groupe, prière de me faire parvenir la même information que pour les études savantes. |
|
Each summer, we need to hire
field assistants. Most of the fieldwork is not done around Ottawa and field assistants therefore often stay on site with the graduate students they are helping. The salary
is ca. $1500/month. Assistants work about 40 h/wk,
but the hours are irregular and are spread over
6 days (1 day off per week). Days off can be
cumulated. The fieldwork is physically demanding
and applicants need to be fit. A driver's licence
is also required. For turtle projects, you also need a pleasurecraft operator card. I have a document in which I outine my expectations in more details and I will provide it to you if we start discussing your candidacy.
If you are interested in working
with us, contact GBD by email.
Tell me about your work experience, your physical
condition, your qualities that would make you
a good assistant, and why you want to work
with us. Send me a short curriculum vitae that
includes the contact information of persons
capable to evalute your work capacities. If you are seeking a position for a honours thesis, please send me the same information I request for scholarly studies. |
|

|
|